Carlos y Zara se tropiezan en un momento de sus vidas divergentes. Nace un amor breve aunque tórrido entre ambos, pero inmediatamente son víctimas de los conflictos culturales y políticos que caracterizan el Caribe y deben recurrir a culturas extrañas. Zara se refugia en una tribu wayúu para salvar la vida propia y de su hijo y Carlos huye a los Estados Unidos en busca de otros horizontes. Ambos siguen enamorados del otro y buscándose, hasta que años después el destino los vuelve a unir.